NEXT EVENTS :
Sunday August 16th, 2026 at 6 p.m.
JEGANA DSCHABOROWA (AZERBAÏDJAN) - FICTION, POESIE
BAPTISTE GAILLARD (SWITZERLAND) - POESIE, FICTION
VYDIA GASTALDON (SWITZERLAND/FRANCE) - FICTION
ALAA HASSANIAN (EGYPT) - POETRY
JORDI PUNTÍ (CATALONA, SPAIN) - FICTION
Watch videos of the readings
Sunday September 13th, 2026 at 6 p.m.
ALICE BOTTARELLI (SWITZERLAND) - FICTION
RAOUL DE JONG (NETHERLANDS) - FICTION
TENDAI HUCHU (ZIMBABWE) - FICTION
THEO KEMP (SOUTH AFRICA) - FICTION
SANDRA de VIVIES (BELGIUM) - FICTION
Watch videos of the readings
Sunday October 11th, 2026 at 6 p.m.
IRYNA MALYSHKO (UKRAINE) - NON-FICTION
MAUD MABILLARD (SWITZERLAND) - NON-FICTION, TRANSLATION
YULIA MARFUTOVA (GERMANY) - FICTION
ANNE PITTELOUD (SWITZERLAND) - FICTION
LENA SCHÄTTE (GERMANY) - FICTION
Watch videos of the readings
PAST EVENTS PROGRAM 2026 :
Sunday July 19th, 2026 at 6 p.m.
DALIA AL-DUJAILI (UK) - NON-FICTION
PAUL M. KATZ (UK/USA) - NON FICTION, FICTION
REBECCA PALEY (USA) - NON FICTION, FICTION
TONIO SCHACHINGER (AUSTRIA) - FICTION
EVA SCHESTAG (GERMANY) - TRANSLATION
Sunday June 21st, 2026 at 6 p.m.
SEBASTIEN BERLENDIS (FRANCE) - FICTION
ROISIN KIBERD (IRELAND) - NON-FICTION
SALOME KINER (SWITZERLAND) - FICTION
NICOLAS RICHARD (FRANCE) - TRANSLATION, NON-FICTION, FICTION
MARC SARVAS (USA) - FICTION
Wednesday May 27th, 2026 at 5 p.m.
Take place exceptionally outside of Château de Lavigny, in Lausanne at Casino de Montbenon, Salon Bleu. Organised in partnership with CTL UNIL Lausanne and Looren Translators' College.
NORA AMIN (EGYPT) - TRANSLATION
CARLOS MAYOR (SPAIN) - TRANSLATION
NICOLAS RICHARD (FRANCE) - TRANSLATION
REGIS QUATRESOUS (FRANCE) - TRANSLATION
SARAH GURCEL VERMANDE (FRANCE) - TRANSLATION
PAST EVENTS 2025
Sunday October 5th, 2025 6 p.m.
MILENA ADAM (GERMANY) - TRANSLATION
LINA BADER (SYRIA) - TRANSLATION
ELENA BALZAMO (FRANCE/RUSSIA) - TRANSLATION
LONGGE JIN (CHINA) - TRANSLATION
CHRISTILLAT VASSEROT (SPAIN) - TRANSLATION
Sunday September 7th, 2025 6 p.m.
FABIENNE BOGADI (SWITZERLAND) - FICTION
SUO ER (CHINA) - FICTION
NADIA HARHASH (PALESTINE) - FICTION, NON-FICTION
LALINE PAULL (UK) - FICTION
CHRISTILLAT VASSEROT (SPAIN) - TRANSLATION
Sunday August 10th, 2025 6 p.m.
MONICA BATET (CATALONIA, SPAIN)
DHIA BOUSSELMI (TUNISIA) - FICTION, TRANSLATION
SUO ER (CHINA) - FICTION
ADRIEN RUPP (SWITZERLAND) - FICTION, PLAYWRIGHT
NAOMI SCHENCK (GERMANY/USA) FICTION, NON-FICTION
Sunday July 13th, 2025 6 p.m.
ISABELLE DESESQUELLES (FRANCE) FICTION, NON-FICTION
SUO ER (CHINA) - FICTION
EDA ISLER (TURKEY) - FICTION, TRANSLATION
ARSHIA SATTAR (INDIA) - FICTION, NON-FICTION, TRANSLATION
HANA YANKUTA (BELARUS) - POETRY, FICTION, TRANSLATION
Sunday June 15th, 2025 6 p.m.
ISABELLE AESCHLIMANN (SWITZERLAND) - FICTION
MARC AGRON (SWITZERLAND) - FICTION
ANDREW BODEN (CANADA) - FICTION, NON-FICTION
ZOLTAN DANYI (SERBIA/HUNGARY) - NON-FICTION, FICTION
RONYA OTHMANN (GERMANY) - FICTION, NON-FICTION, POETRY
